Nothing contained in this chapter shall prevent the building inspector from taking such other lawful action as is necessary to prevent or remedy any violation. (Renumbered during 2/96 supplement; Ord. 526 § 17(part), 1989)